Mażdy z nas prędzej czy później zetknie się z tłumaczeniami. Kiedy idziemy do kina oglądamy przetłumaczony tekst na ekranie, a kiedy czytamy zagraniczną książkę już na pierwszej stronie widzimy nazwisko osoby, która dokonywała przekładu. Są jednak rzeczy do których potrzeba tłumacza do zadań specjalnych.
Na ulicy Grzegórzeckiej na wysokości Hali Targowej doszło do dachowania samochodu osobowego po zderzeniu z innym autem. Droga w tym rejonie jest zablokowana. Jedna osoba jest poszkodowana.
Wielomiesięczna, wytężona praca krakowskich śledczych doprowadziła do zatrzymania 54-latka podejrzanego o dokonanie zabójstwa. Tragiczne w skutkach zdarzenie, którego ofiarą padł 78-letni mężczyzna, miało miejsce pod koniec maja 2019 roku w jednym z mieszkań na Wzgórzach Krzesławickich.
W ostatnich kilku dniach na obszarze północnych Włoch (regiony Lombardia, Wenecja Euganejska, Piemont, Emilia Romania, Lacjum) obserwuje się rosnącą liczbę zakażeń koronawirusem SARS-CoV-2 – pisze GIS.
Jacek Kurski, prezes TVP, przekazał informację o organizacji Eurowizji Junior Jackowi Majchrowskiemu, prezydentowi Krakowa. Odbędzie się ona na Tauron Arenie.
Krakowski radny Łukasz Wantuch chce, by wstęp na niektóre atrakcje powstające z budżetu obywatelskiego były płatne. Jako przykład podał powstający wodny plac zabaw. Część mieszkańców Krakowa jest oburzonych.
W ubiegły piątek na lotnisku w Krakowie-Balicach zatrzymany został obywatel Izraela, który posiadał w bagażu podręcznym 13 sztuk pistoletów alarmowych, kaliber 9 mm wraz z magazynkami.
Pacjent z podejrzeniem koronawirusa trafił w niedzielę od krakowskiego Szpitala Uniwersyteckiego. Wciąż nie ma wyników badań ona obecność wirusa, ale wykryto bakterię, która może odpowiadać za wszystkie objawy.
Na terenie krakowskiego Zakrzówka doszło do poważnego wypadku. Kobieta znajdowała się na półce skalnej przy zbiorniku. Od skały oderwał się ogromnej wielkości fragment, który spadł poszkodowanej na głowę.
Trwa specjalna odprawa premiera z udziałem m.in. wojewodów, szefa MSWiA i ministra zdrowia przy Ministerstwie Spraw Wewnętrznych.
W sobotę (22 lutego br.) około godz. 22:00 na parkingu w rejonie Rynku w Jordanowie 48-letni mieszkaniec powiatu suskiego zwrócił uwagę grupie głośno zachowującej się młodzieży